U17 NACHWUCHS NEWS

U17 NACHWUCHS NEWS

U17 SHARKS  gegen Geretsried

Am Sonntag mussten die U 17 Jungs des ESC in Geretsried gegen die River Rats antreten. Die Trainer Weißschuh und Oppenberger konnten auf den gesamten Kader zugreifen.

Nach hektischem Beginn schoss Markus Walter in der 4. Minute das 0:1. Es ging schnell Hin und Her und Geretsried konnte ausgleichen.  Kemptens Antwort kam eine Minute durch Ronny Simm, der den ESC wieder in Führung brachte.  Geretsried gelang durch zwei schnelle Konter kurz darauf die Führung zum 3:2. Doch Roman Schwarz glich die Partie sofort wieder aus und Maxim Enders besorgte kurz vor Drittelende die Führung zum 3:4.

Nach der Drittelpause kamen beide Mannschaften hochmotiviert aus der Kabine. Geretsried erzwang den Ausgleich zum 4:4 und konnte kurz darauf sogar in Führung gehen. Die ESC – Spieler konnten aber die Ruhe bewahren. Eine Traumkombination von Roman Schwarz auf Markus Walter, der dann Fabian Maier bediente, der eiskalt zum Ausgleich einnetzte. Kempten machte enormen Druck auf den Geretsrieder Kasten und es war wieder Rhonny Simm, der die Führung zum 5:6 klarmachte. Roman Schwarz baute die Führung zum Drittelende nach einem sehenswerten Alleingang zum 5:7 aus.  Geretsried gelang in letzter Minute der Anschlusstreffer.

Im letzten Drittel war das Spiel noch komplett offen. Markus Walter platzierte einen Schuss von der blauen Linie unhaltbar in die Maschen des gegnerischen Tors. Die ESC – Mannschaft erarbeitete sich nun jede Menge Torchancen. Nun bediente Fabian Maier seinen Stürmerkollegen Markus Walter, der die Führung auf 6:9 ausbaute. 90 Sekunden vor Schluss schoss Ronny Simm das Tor zum 6:10 Endstand.

Die U 17 Sharks konnten zum zweiten mal drei Punkte einfahren. Am Samstag, 15.10.22 findet um 17.00 Uhr die Begegnung gegen Ottobrunn im heimischen Eisstadion statt  

ZWEITER SIEG IM ZWEITEN SPIEL

ZWEITER SIEG IM ZWEITEN SPIEL

ESC Kempten bezwingt den Aufsteiger aus Pegnitz mit 8:4

Fahnenkinder beim Einlauf, Puckspiel in der Pause, Wahl der besten Spieler, Pauseninterviews und ein Puckkind. Dies alles kann nur eines bedeuten, endlich wieder Ligaalltag in der Kemptener ABW Arena.

Nach dem erfolgreichen Saisonauftakt in Amberg stand am Freitagabend das erste Heimspiel auf dem Programm. Mit den Ice Dogs aus Pegnitz stellte sich eine junge motivierte Truppe im Allgäu vor. Und die Franken machten ihre Sache auch durchaus ordentlich. So attestierte Kemptens Coach Brad Miller nach dem Spiel:“ Das Ergebnis sieht viel deutlicher aus als das Spiel eigentlich war. Heute haben die Special Teams den Unterschied gemacht. Unser Überzahl hat funktioniert, und auch im Penalty Killing waren wir sehr stark.“

Und auch Gästetrainer Markus Hausner war nicht unzufrieden:“ Wir haben eine junge Truppe am Start und sind neu in der Bayernliga. Wenn ich mir die Qualität im Kader von Kempten ansehe haben wir das heute gar nicht schlecht gemacht. Es war sicher die ein oder andere Strafzeit zu viel, die Kempten aufgrund seiner Klasse gnadenlos ausgenutzt hat. Bei 5 gegen 5 waren wir fast ebenbürtig.“

Tatsächlich machte an diesem Abend das Powerplay den großen Unterschied, gleich fünf ihrer acht Treffer erzielten die Allgäuer mit einem oder zwei Spielern mehr auf dem Eis. Nach einer schnellen 2:0 Führung im ersten Drittel sah vieles nach einem ruhigen Abend für die Sharks aus. Doch man lehnte sich wohl ein wenig zu sehr zurück und Ruck zuck stand es 2:2. Mauro Seider sorgte dann unmittelbar vor der Pause zur 3:2 Führung nach dem ersten Abschnitt. Kempten kontrollierte von nun an die Partie. Immer mit zwei oder drei Treffern im Vorsprung verwaltete man die Führung clever und erzielte, gerade in Überzahl durchaus sehenswert herausgespielte Tore. Für den größten Jubel im Stadion sorgte „Heimkehrer“ Eric Nadeau mit einem platzierten Schlagschuss zum 7:3 Zwischenstand. Sein erster Treffer im Trikot der Sharks wurde frenetisch bejubelt, er hat einfach immer noch ein hervorragendes Standing in Kempten. Clever gespielt, 6 Punkte nach zwei Spieltagen, ein gelungener Saisonstart, gerade für den neuen Coach in seiner ersten Saison hinter der Bande ein gutes Gefühl. Am Sonntag ist spielfrei, so dass ab sofort schon die Vorbereitung auf die beiden Spiele in Geretsried und zuhause gegen Schongau beginnen kann.

Statistik
ESC Kempten – EV Pegnitz: 8:4 (3:2,3:1,2:1)

Tore
1:0 Zimmer (Przybyla)(2.)
2:0 Oppenberger (Rau,Schäffler)(11.)
2:1 Meier (Navarra)(14.)
2:2 Navarra (Meier,Dzemla)(19.)
3:2 Seider (Oppenberger,Schäffler)(20.)
4:2 Zimmer (Nadeau,Martynek)(25.)
5:2 Zimmer (Martynek,Nadeau)(33.)
5:3 Schuster (Hagen,Sonnenberg)(36.)
6:3 Przybyla (Zimmer,Martynek)(38.)
7:3 Nadeau (Martynek,Przybyla)(45.)
8:3 Martynek (Rau,Hoferer)(54.)
8:4 Sonnenberg (Meier)(58.) 

Strafminuten
ESC Kempten: 12
EV Pegnitz: 16

Beste Spieler
ESC Kempten: Anton Zimmer
EV Pegnitz: Bastian Heringklee

Zuschauer 398

ERSTES HEIMSPIEL DER SAISON

ERSTES HEIMSPIEL DER SAISON

Sharks empfangen den Aufsteiger EV Pegnitz

Besonderes Schmankerl am Sonntag

 

Eine lange Sommerpause mit anschließenden Testspielen ist endlich vorbei. Und nachdem Kempten der Start in die Punktspiele mit einem Dreier in Amberg hervorragend gelungen ist geht es nun endlich auch in der heimischen ABW Arena los.

Relativ unbekannt sind die Ice Hogs für Kempten, das letzte Aufeinandertreffen liegt lange zurück und stammt aus Zeiten der Landesliga Verzahnungsrunden. Auch vom ersten Spieltag gibt es keine Erkenntnisse, da die Gäste hier spielfrei hatten. Doch die Sharks wollen, auch gestärkt durch den Erfolg zum Auftakt, den nächsten Sieg einfahren. Aufgrund des starken und tiefen Kaders tragen sie am Freitagabend sicher auch die Favoritenrolle. Grund genug sich auf die eigenen Stärken zu konzentrieren und das Spiel mit ihrer Schnelligkeit selbst zu machen. Eine Rolle hierbei spielen natürlich auch die Neuzugänge bei den Allgäuern. Allen voran Eric Nadeau wird hierbei seiner Führungsrolle gerecht. Er lenkt in seiner Reihe das Spiel auf dem Eis, nimmt die jungen Spieler unter seine Fittiche und wurde von der Mannschaft auch gleich als neuer Kapitän gewählt. Verteidiger Pascal Kröber räumt hinten wie erwartet auf und zeigt körperliche Präsenz. Die beiden Kontingentspieler Dan Przybyla und Rostislav Martinek

deuten ihr Können immer wieder an. Die ersten punkte haben beide schon in der Vorbereitung auf ihre Konten gebracht und wenn das Zusammenspiel im Team weiter wächst werden wir noch viel Freude an ihnen haben. Auch die jungen Spieler sowie die bis jetzt eingesetzten Förderlizenzler aus Peiting machen ihre Sache ordentlich. Besonders von Last Minute Verpflichtung Linus Voit aus dem Augsburger Nachwuchs dürfte noch einiges zu erwarten sein. Tempo und Talent bringt er beides mit, dazu gute technische Fähigkeiten. Auch er wird seine Eingewöhnungszeit ins Team noch ein wenig brauchen, aber man kann schon jetzt gespannt darauf sein welchen Schritt er noch vorwärts macht.

Am Sonntag haben die Sharks dann schon bereits zum ersten Mal spielfrei, da  in dem 15er Feld der Bayernliga immer ein Team pausieren muss.

Das bedeutet aber nicht das die Anhänger in Kempten am Sonntag auf Eishockey verzichten müssen, ganz im Gegenteil.

Zum ersten Mal überhaupt werden um 17.00 die Lady Sharks des ESC ein Spiel austragen. Erfahrene Spielerinnen gepaart mit jungen Talenten ist das Motto. Der EHC Ulm/Neu-Ulm ist also der erste Gegner einer Kemptener Damenmannschaft überhaupt. Die Mädels freuen sich über viel Besuch und Unterstützung wenn es für sie aufs Eis der ABW Arena geht.

U17 NACHWUCHS NEWS

U17 SHARKS FAHREN ERSTEN SIEG EIN

U 17 Sharks fahren den ersten Sieg in der Bayernliga nach Hause

Am Freitag, 30.09. zur Prime Time um 20.00 Uhr traten die U 17 Sharks zum ersten Auswärtsspiel in Germering an. Trainer Matthias Weißschuh konnte, krankheitsbedingt, lediglich auf zwei volle Reihen zurückgreifen.

Der Start ins Spiel war Temporeich mit guten Torchancen auf beiden Seiten. Die Jungs schenkten sich gar nichts. Nach einer Traumkombination von Fabian Mayer auf Roman Schwarz gingen die U 17 Spieler von der Iller in Führung. Allerdings kassierten sie eine Minute später den Ausgleichstreffer der Germeringer. Die Antwort darauf fand Markus Walter mit einem Gewaltschuss von der blauen Linie. Kurz vor Ende bediente Luis Kurzemann seinen Sturmkollegen Maxim Zykov, der den Drittelendstand zum 1:3 ausbaute.

Das zweite Drittel ging an die Gastgeber. Nach dem Anschlusstreffer konnten sie wenige Sekunden vor der zweiten Pause zum 3:3 ausgleichen.

Im letzten Drittel ging es dann um alles oder nichts. Maxim Enders schoss in der ersten Drittelminute die U 17 des ESC in Führung. Es war ein kräfteraubendes Spiel für die ausgedünnte ESC – Mannschaft. Doch Ronny Simm setzte mit der 3:5 Führung ein Zeichen, dass mit den Kemptenern stets zu rechnen ist. Die Germeringer konnten jedoch den Anschlusstreffer erzielen. Es wurde zum Ende der Partie also noch mal richtig spannend. 90 Sekunden vor Schluss, Kempten in Unterzahl, mobilisierte erneut Ronny Simm all seine Kräfte und machte den deutlichen 4:6 – Sieg klar.

SAISONSTART GEGLÜCKT

SAISONSTART GEGLÜCKT

ESC Kempten gewinnt beim ERSC Amberg mit 2:1

 

Drei Punkte, nur ein Gegentreffer, besser kann man bei so einem schweren Gegner wie den Wild Lions nicht in die Saison starten. Überzeugend dabei vor allem die Abgeklärtheit der Sharks, die das Spiel von der ersten Minute an dominierten. Über 60 Minuten entstand nicht wirklich der Eindruck als könnten die Hausherren an diesem Abend Punkte ergattern. Von Beginn an war es ein offensiv geführtes Spiel. Die Sharks immer wieder auf dem Weg nach vorne, Amberg hauptsächlich in der Defensive. Und so sollte das auch über alle drei Drittel bleiben. Auffällig dabei vor allem die Reihe um den nimmermüden Spielmacher Nikolas Oppenberger, den Amberg nie in den Griff bekam sowie Lars Grözinger und Max Schäffler. Wann immer sie auf dem Eis waren strahlten sie Gefahr aus.

Natürlich kamen auch die Lions zu ihren Chancen. Aber die Kemptener Defensive leistete hervorragende Arbeit und wenn doch mal etwas durchging war der starke Danny Schubert im Sharks Gehäuse Endstation. So dauerte es auch bis zur 58. Minute bis die Oberpfälzer zu ihrem Ehrentreffer kamen. Das hierdurch nochmal, wenn auch nur kurz Spannung aufkam lag jedoch lediglich an der mangelnden Torausbeute der Sharks. Bei einer besseren Chancenverwertung hätten die Allgäuer bereits deutlicher führen müssen. Dies verhinderte doch immer wieder der beste Amberger an diesem Abend, Torhüter Timon Bätge.

Reihenweise musste er die Schüsse der Sharks entschärfen. Lediglich Timo Schirrmacher mit einem verdeckten Schuss, der dem Keeper durch die Beine rutschte sowie im zweiten drittel Lars Grözinger mit einem ansatzlosen platzierten Handgelenkschuss trafen für die Gäste. Der zweite Treffer für Grözinger zum vermeintlichen 0:3 im letzten Drittel wurde aberkannt, der Puck sprang vom Innenpfosten wieder zurück ins Feld. Ein souveräner Auftritt zum Saisonauftakt der Lust auf mehr macht wenn am kommenden Freitag das erste Heimspiel gegen den Aufsteiger aus Pegnitz ansteht.

Statistik
ERSC Amberg – ESC Kempten: 1:2 (0:1,0:1,1:0)

Tore
0:1 Schirrmacher (Grözinger,Seider(14.)
0:2 Grözinger (Oppenberger,Seider)(28.)
1:2 Kirchberger (Köbele)(58.),

Strafminuten
ESC Kempten: 8
Amberg: 18

Zuschauer: 650

SAISONSTART

SAISONSTART

Sharks starten am Sonntag in Amberg in die Vorrunde der Bayernliga

 

Zuvor steht der letzte Test gegen Sonthofen mit der Verabschiedung von Jennifer Harß auf dem Plan

 

 

Eine lange und erfolgreiche Karriere ging mit der letzten Saison zu Ende. Die langjährige Nationaltorhüterin entschied sich Ihre Schlittschuhe an den berühmten Nagel zu hängen, dem Eishockeysport jedoch in anderer Funktion verbunden zu bleiben. Völlig verdient aufgrund ihrer starken Leistungen im Team der Sharks wurde sie auch in Kempten zur Sportlerin des Jahres gewählt.

Die Ehrung hierzu sowie ihre Verabschiedung packt der ESC Kempten nun in den Rahmen des letzten Saisonvorbereitungsspiels am Freitag um 19.30 in der ABW Arena. Mit dem ERC Sonthofen schlägt nicht nur ein ambitionierter Landesligist in Kempten auf, sondern auch der Verein für den Jenny, wie sie überall nur genannt wird, von 2013 bis 2018 zwischen den Pfosten stand und die Meisterschaft in der Bayernliga sowie den Oberliga Aufstieg schaffte. Olympische Spiele, Weltmeisterschaften, alles hat die inzwischen 35jährige gespielt. Eine wirklich beeindruckende Karriere. Nun wird sie noch ein letztes Mal, für ein Drittel, ins Tor der Sharks zurückkehren.  Im Anschluss an das Spiel wird es für die Fans mit ihr ein Meet & Greet geben. Hierzu hat die Sharksbay nach dem Spiel länger geöffnet. Sowohl Harß wie auch andere Spieler stehen dann für Autogrammwünsche und lockere Gespräche zur Verfügung.

Richtig ernst wird es dann am Sonntag um 18.30 wenn es bei den Wild Lions in Amberg erstmals um Punkte geht. Gleich das erste Match für das Team von Brad Miller beschert den Sharks einen harten Brocken. Gemeinsam schafften beide Teams vor zwei Jahren den Sprung in die Bayernliga. Und gemeinsam schafften auch beide in der letzten Saison den Weg bis ins Halbfinale. Während Kempten als Dritter der Vorrunde dann am TSV Miesbach scheiterte mussten sich die viertplatzierten Oberpfälzer dem Meister und Aufsteiger aus Klostersee geschlagen geben. Über den Sommer haben sich die Amberger noch punktuell und durchweg hochklassig verstärkt. Aus der Oberliga wechselten die Schwarz Brüder aus Passau in die Oberpfalz, aus Weiden kommt Felix Feder und aus der DEL2 stößt Sidney Kübler von den Bayreuth Tigers zum Team.

1B SIEGT GEGEN DIE ZWEITE DES EV LINDAU

1B SIEGT GEGEN DIE ZWEITE DES EV LINDAU

Am Sonntag war die zweite Mannschaft des Oberligisten EV Lindau zu Gast in Kempten. Nach einer überstandenen Unterzahlsituation kam Kempten immer besser ins Spiel und ließ wenig zu. In regelmäßigen Abständen folgten gut herausgespielte Tore für Kempten durch Bartman, Brugger und erneut Bartman. Im dritten Abschnitt konnte Markus Waschkies sein erstes Tor bei den Senioren zum 4:0 bejubeln. Es waren noch etwa 10 Minuten zu spielen und es sah nach einem ungefährdeten Sieg für Kempten aus. Die Lindauer gaben sich nicht geschlagen und kamen in kurzer Taktfrequenz bis zur 58. Minute auf 4:3 heran. Die Sharks hielten sich jedoch an die taktischen Vorgaben und freuten sich des ersten Siegs der Saision.

Die beiden Coaches, Alessandro Feldmeier und Matthias Weißschuh, waren zufrieden: „Darauf lässt sich aufbauen!“.

Das nächste Heimspiel findet am kommenden Sonntag,  den 02.10.2022, statt. Dann ist kommt der HC Maustadt zu Besuch.

Spielbeginn ist um 17:00 Uhr.

 

Statistik
ESC Kempten 1B : EV Lindau 1B 4:3 (2:0,1:0,1:3)

Tore für Kempten
1:0 Michael Bartman (13., Lukas Krug)
2:0 Alexander Brugger (20., Tobias Pichler)
3:0 Michael Bartman (33., Lukas Krug, Tobias Pichler)
4:0 Markus Waschkies (50., Denni De Marco)

Strafminuten
Kempten:  4
Lindau: 4 

Zuschauer 25

U17 NACHWUCHS NEWS

U17 BAYERNLIGA STARTET

Nachdem die SHARKS U17 letztes Jahr Landesligameister wurde,
spielen die jugendlichen Sharks nun in der Bayernliga.

Am Samstag empfingen sie zu Hause die Mannschaft aus Peissenberg.

Es ging schnell zur Sache und es wurde schnelles Eishockey gespielt. In der 12. Minute erkämpften sich die Kemptener das 1:0. Roman Schwarz erzielte den einzigen Treffen im ersten Drittel.

Kurz nach dem Wechsel konnten die Oberbayern ausgleichen. Die Allgäuer Jungs hielten dagegen, kassierten jedoch ein zweites Gegentor. Kurz darauf fiel das 1:3 in Unterzahl. Markus Walter antwortet aber eine Minute später mit dem Anschlusstreffer zum 2:3. Wieder nur eine Minute später netzte Ronny Simm zum Ausgleich ein. Das Spiel war also wieder offen. Fabian Mayer ließ dem Peissenberger Torhüter keine Chance und schoss die Sharks in Führung. Kurz vor Drittelende traf Christoph Deragin nach einem sehenswerten Alleingang zum 5:3.

Im letzten Drittel machten die Peissenberger enorm Druck. Sie erzielten den Anschlusstreffer. Kurz darauf konnte Peissenberg ausgleichen und alles war wieder offen. Markus Walter und Fabian Mayer spielten eine Traumkombination, die Mayer mit dem Führungstreffer zum 6:5 abschloss. Das Spiel wurde immer schneller. Peissenberg konnte erneut ausgleichen. Dann folgten zwei weitere Treffer von den Oberbayern und die Partie endete mit 6:8 für Peissenberg.

Die U17 des ESC ist somit in der Bayernliga angekommen und die jungen Sharks zeigten, trotz der knappen Niederlage, Eishockey vom Feinsten.

SHARKS UNTERLIEGEN MINERS 4:6

SHARKS UNTERLIEGEN MINERS 4:6

ESC Kempten verliert auch das zweite Vorbereitungsspiel gegen den TSV Peißenberg

Nicht unbedingt die feinste Eishockeykost bekamen die 265 Zuschauer am Sonntagabend beim Vorbereitungsspiel der Kemptener in Peißenberg zu sehen. Dafür viele Zweikämpfe, Nicklichkeiten, Fouls und Strafen. So dann auch die knappe Aussage von Trainer Brad Miller nach dem Spiel: „Eigentlich war es ein enges Spiel. Letztendlich haben uns die vielen Strafzeiten im letzten Drittel das Spiel gekostet.

Gleich fünfmal musste ein Shark im letzten Abschnitt in die Kühlbox. Für ein Vorbereitungsspiel wurde die Partie von beiden Teams sehr hart und intensiv geführt. Unschöner Höhepunkt dabei ein Kniecheck gegen Rostislav Martynek, der danach verletzt das Eis verlassen musste. Statt der eigentlich angebrachten Spieldauerstrafe verhängten die Schiedsrichter aber lediglich eine 2 Minutenstrafe für Beinstellen. Drei Überzahltreffer der Sharks und zwei durch die Miners zeigen auf wie wichtig die Special Teams an diesem Abend waren. Bei 5 gegen 5 auf dem Eis neutralisierten sich die beiden Teams weitgehend. Die Führung wechselte regelmäßig hin und her und so war lange nicht auszumachen wer letztendlich als Sieger vom Eis gehen würde. Ein Beinbruch ist die Niederlage sicher nicht, zeigt aber auch deutlich das die Bayernligasaison keine einfache wird.

Statistik
TSV Peißenberg – ESC Kempten:  6:4 (2:1,2:3,2:0)

Tore
1:0 Krabat (Fissekis)(10.)
1:1 Koberger (Martynek)(11.)
2:1 Vogl (Malzatzki)(13.)
2:2 Oppenberger (Maaßen,Schirrmacher)(21.)
3:2 Mecrones B. (Mecrones D.)(28.)
3:3 Rau (Schäffler,Martynek)(36.)
3:4 Oppenberger (Rau,Schäffler)(37.)
4:4 Degenstein (Birkner)(40.)
5:4 Mecrones D.(Frankenberg)(42.)
6:4 Mecrones B (Vogl)(56.)

Strafminuten
TSV Peißenberg: 12
ESC Kempten:  18

Zuschauer 265

SHARKS MUESSEN SICH STARKEN INDIANS BEUGEN

SHARKS MUESSEN SICH STARKEN INDIANS BEUGEN

ESC Kempten unterliegt dem  ECDC Memmingen mit 5:9

 

Letztendlich ein verdienter Sieg des Oberligisten. Im ersten Drittel spielte der Gast sichtlich noch mit angezogener Handbremse, so dass die über 60 Minuten wacker kämpfenden Kemptener mit 2:0 in Führung gingen, unmittelbar vor der Pause aber noch den Anschlusstreffer in Unterzahl hinnehmen mussten. Deutlich verbessert in der Offensive gegenüber dem Spiel in Peiting vor Wochenfrist präsentierte sich das Team von Brad Miller im Allgäuderby. Während man dort 60 Minuten fast nur verteidigte und die beiden Treffer mit schnellen Kontern erzielte spielte man gegen die Maustädter gut mit und hatte über das gesamte Spiel auch viele Chancen. 5 Treffer gegen eine der besten Oberligamannschaften zu erzielen ist auch durchaus eine starke Leistung. Im Gegenzug aber 9 Treffer zu kassieren zeigt woran es noch zu arbeiten gilt. Natürlich konnte der Gast seine Tore auch aufgrund der individuellen Klasse seiner Spieler erzielen, trotzdem hätte man sich eben etwas mehr Gegenwehr erhofft. Ab dem zweiten Drittel drehten die Gäste ordentlich auf, gewannen den zweiten Anschnitt mit 0:4 und drehten die Partie in ihre Richtung. Trotz dem klaren Ergebnis war es spielerisch wieder ein Schritt nach vorne für die Sharks. Wenn es am Sonntag in Peißenberg und nächsten Woche zuhause gegen Sonthofen in die letzten beiden Testspiele geht bleibt noch Zeit für Verbesserungen. Auf dem richtigen Weg ist das Team aus der Allgäumetropole auf jeden Fall.

Statistik:

ESC Kempten – ECDC Memmingen: 5:9 (2:1,0:4,3:4)

Tore:

1:0 Schirrmacher (Rau,Oppenberger)(7.),

2:0 Martynek (Zimmer,Przybyla)(13.),

2:1 Meija (Kittel,Pohl)(20.),

2:2 Georgenländer (kittel,Pohl)(23.),

2:3 Pohl (Penalty)(33.),

2:4 Mastic (Drothen,Georgenländer)(36.),

2:5 Peter (Stange)(40.),

3:5 Seider (Schirrmacher)(46.),

3:6 Meija (Menner)(49.),

3:7 Pohl (Menner)(51.),

4:7 Maaßen (Oppenberger,Seider)(55.),

4:8 Svedlund (Meija)(57.),

5:8 Zimmer (Martynek,Przybyla)(58.),

5:9 Pekr (Mastic,Peter)(60.).

Strafminuten:

ESC Kempten: 6

ECDC Memmingen: 16

Zuschauer: 522